1402140_646518775390878_172948459_o  

有關
金門的傳統嫁娶禮俗之新娘"嫁"的流程~

楊惠媛提供  

(新娘出嫁時須坐在可靠的高椅並雙腳墊著低竹椅,並由母親餵吃雞腿和白米飯

此還須吃笊籬肉,即把十二塊肉放在笊籬肉,再分給兄弟姊妹吃或小輩吃)。

 河智&玲容:迎娶  

新郎到女方家迎娶新娘所遇的流程,新娘拜別娘家的神佛和祖先及父母後,
新娘出娘家門時,要先跨過淨爐並由媒人或好命婦幫她遮著繪有硃砂八卦圖案的竹篩護持上花轎,
講究人家還會八卦竹篩繫一枝銀珠筆和竹篩一起


 


1069360936.jpg  


(娘家父母與祖父母)


娘家潑「緣錢水」於轎上,含意為:女兒能有夫家的緣份,得到疼愛,表露出為母者的期盼,


並俗信這緣錢水潑越高女兒嫁過去會更有婆家緣又更好命,

陳和保攝影提供  

(緣錢水,緣前兩個稱一擔,通常娘家父母會準備很多擔緣錢來擺水祝福女兒)

陳和保攝影提供  
 
 

859839_520186658024091_1554821147_o  
(淨爐)

1069360937.jpg  

當新娘離開娘家一小段路時,會從轎中將兩把圈著紅紙圈的扇子拋出一把扇子來,讓其家人撿回,也有兩種含意,
一為:新娘將拋除往昔種種任性的行為,邁向新生活稱:「放性地」;
另一說:請家人放心,故名為「放心扇」,而新娘留著另一把扇則稱「姻緣扇」。  

陳和保攝影提供  


(新娘出嫁時,娘家需準備兩把扇交給她,並叮嚀她當人媳的道理)

1496334_646518318724257_1927955307_o  

(新娘遮八卦竹篩,又稱遮米籮和米苔)

新娘轎到夫家時,媒人會先從門口開始撒緣錢(一種圓薄的鉛片,上頭刻著囍字或是兩姓合婚或百子千孫的字)一直到屋內,

並說:「有人緣,得人疼。」、「人未到,緣先到,入門著發家。」等等吉祥語。 

1496044_646518702057552_755854769_o  

接著並請男方小輩端果子或糖果來請新娘,
一樣新娘由人舉篩請出,入門前,新娘雙腳一起踩破瓦片,意為:「破瓦無破人」,指將破除一切的邪煞事在外,


黃騰儀提供  

 

陳和保攝影提供  


不祥之事不會帶到夫家,再跨過一淨爐,越過門檻走進夫家大門,
此時親人會說:「新娘過戶限(門檻),任何都無礙。」,要注意新娘絕不可踩在門檻上,否則會被指責的。  
但現今踩瓦的禮俗在金門很少見了,除非新娘的八字對夫家不好,或講究的人家才有擺出來!
 
 

505C2443.jpg  

(新娘出嫁時,娘家母親替她沾緣錢蜜水,先給她含一對緣錢後,在沾蜜從頭到手至腳底)


新娘入門後,婆婆站在戶待(檻)上把自己髮上的另一對囍花為媳婦「添花」,即在媳婦的頭上插上一枝「春花」和一枝「桔仔花」,
稱為「頭春尾桔」,語云:「插春,緊生查埔」表達出婆婆心中最大的希望。
「春」之讀音與閩南語的「剩」一樣,顯然期望娶入門的媳婦能善於理家,
使財富有餘。「桔仔花」本是象徵吉祥之花,而「桔」之閩南語讀音和「結」一樣,
「頭春尾桔」乃意謂著好頭好尾,婚姻美好如一,生活富足有餘。  

1069360941.jpg  
婆婆來給新進門的媳婦添花

媒人再把一小包紅紙包的茶芯(茶葉)和一截蘆竹心插放在婆婆的胸前衣服上,
並說:「一定會把媳婦疼仔入心」,「竹心」音同「得心」,
期望婆婆將媳婦視如己出,全心呵護疼愛,媒人傳達了女孩父母的期許。


10253889_1417877908488037_8907845612065872353_n  

(雙春.大桔)

陳和保攝影提供  

843004_503752759667481_1572498147_o  

(拜祖)

再接下來新郎和新娘同拜祖先、天公和父母,金門婚禮當天需拜遍村子的祖宗祠和廟宇,
在金門的傳統結婚方式中,新郎新娘要進大廳拜祖先時,
父母親會把二扇大門拆下來,橫在大門的前面,讓新郎新娘跨過門檻進去大廳,
這代表婚後夫妻雙方遇到困難時,可以同心協力渡過難關,
因為金門傳統村莊,一個村莊是一個姓,大家都是來自同一個祖先,
有著親戚關係,所以不只要拜自己家中的祖先,還要拜同莊其他人家家中的祖先。
當然大門拆來拆去很容易壞掉,所以後來改用長凳子代替橫在大門前面,
如果鄰居親戚的關係不夠好,很容易就會被捉弄,他們會把長凳子疊很高,
再讓新郎新娘跨過去,新郎新娘也不能因為這樣就不進大廳拜拜,這樣子會被村子的人恥笑一輩子,抬不起頭來。

陳和保攝影提供  

 河智&玲容:迎娶  

 
(整新人)


呷新娘酒(囍宴)
中午宴請親戚鄰友,新娘雖和新郎同桌,但新娘一般僅坐著看而不食用,
到一道「大肉」端上桌時,新娘即離席,其座位上改放著一硿(鍋)飯,上方蓋著飯巾(小的花佩(被))。  
每出一道菜時,媒人皆要夾兩塊(一對,如肉二塊、蝦二尾等等)
放於大碗公內,夾菜時並唸一句吉祥話,這碗菜於三天歸寧後再炒給夫婦二人吃一起吃。


陳和保攝影提供  

 
進房
  

另外新人在新娘房時,
新娘初入臥房內,並不可坐在床上,俗傳若靠或坐在床上,往後有身(懷孕)
時害喜會較辛苦,故云:「新娘坐椅頭,好事隨時到」
新婚夫妻在房內還有一項「換茶」的習俗,其意涵為:「換茶心,二人仝心」「換黑棗,雙人相好」。  
若值柑桔產季,臥房內會擺放一盤,
夫妻二人同時食用,並云:「紅柑你吃我剝瓣,你集千,我集萬」有夫妻同心協力,共集家財之意。  
睡前,二人要一起關房門,
妻子並說:「你關我閂,你敖力趁錢,我敖力捍。」丈夫擅於賺錢,妻子能持家,必能使生活富足。


 河智&玲容:迎娶  


(進房吃豬腰和甜湯圓)
 

1506303_650925444950211_1142027382_o  
(壓茶甌)



呷新娘茶 
 

呷新娘~婚後三天,新娘才出新房,當日有一項「呷新娘茶」的習俗,現在都在結婚當天舉行了,新娘端著內裝冬瓜排、冰糖、糖果、蜜餞和甜茶的茶盤,
一一奉請公婆和諸親戚長輩飲用,長輩拿起茶杯時,多順口說一些四句聯,
以增添歡樂的氣氛,飲畢,一定要將紅包放於茶杯中並擺回茶盤上。
這新娘茶有分「濕茶」」和「乾茶」,濕茶就是用桂圓或冬瓜條下去熬的,
而乾的就是冬瓜排.冰糖.糖果來請則稱乾茶。

 河智&玲容:迎娶  
(傳統大廳,神佛公媽後方,中央掛著財子壽屏,左右則是母舅聯和新娘繡燈)
 

拜灶王公
 
初娶入門的媳婦,還有以下幾項習俗,各有不同的含意:  
摸箸籠:「有火有向(巷)」或「頭目知輕重」,
前句指要什麼有什麼,生活不缺之意,後者則期望新娘要能靈巧,凡事知應變。  
拜灶君:「燃火 火燻,煮糜快滾。」,新娘拜灶君後,要將灶內的柴火象徵性的翻動一下。
俗傳新娘入灶腳(廚房)時,灶內的柴火不可燃太旺,否則新娘容易心狂火烈(急性子)。  
攪潘(溲水):「飼豬賣銀通生唐夫孫」、或「飼豬較大蒲」  
撈飯:「煮飯結粒,行路粒捷(敏捷)」  
餵雞:「撒米飼雞栽,飼雞通做月內 」  
這禮俗有使新嫁娘熟悉夫家環境,並期望她能善於操持家事之意。  

737970_485175121525245_419819070_o  


歸寧又稱三日客

婚後三日,夫婦要帶著至少四項禮品回娘家,
娘家回送(俗稱為「壓」)以米糕、豆、頭尾甘蔗(連根帶葉的甘蔗)及帶路雞,
頭尾甘蔗乃象徵永遠甜蜜之意,豆乃取「壓豆,呷啊老仔老」,
豆和老二字押同韻,夫婦是日要在天將黑之時才回家,意為:「入門黑,生查埔」


許馨予提供  

(甘蔗)

許馨予提供

劉自勇 提供  
(帶路雞與甜米糕)

 

照片提供:陳和保.陳河智.黃騰儀.楊惠媛

創作者介紹
創作者 媒人朝 的頭像
媒人朝

媒人朝的傳統嫁娶禮俗天地!!

媒人朝 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()